★特惠韓屋★ 提供以下項目之翻譯服務:

1. 韓文歌 - 韓翻中:一首400元

2. 韓國網站上刊登之文字類/圖文類娛樂新聞報導 - 韓翻中:一篇500元

3. 寫信/卡片給韓星 - 中翻韓:一封450元

4. 出自韓星之文稿(信、留言、PO文等) - 韓翻中:一封/篇:450元

5. 送禮給韓星(小禮卡、應援標語、應援物/禮物上留話等) - 中翻韓:一件300元

6. 韓劇、韓綜、韓星訪問、娛樂新聞等之影音"片段"(例:影片/音頻當中的某段話、某段採訪報導) - 韓翻中:2分鐘內500元、超過2分鐘每30秒+150元(不足30秒以30秒計),影片最長長度限5分鐘,由於版權問題,片長超過5分鐘者皆不接單。

 

※需完成全額付款後才會開始翻譯,所需時間自付款日起算3-5日(不含假日),不接受急件。

※以上報價皆為基本價,若字數過多、含專業術語、表達內容太複雜繁瑣、有特殊要求...等,都會另加費。

※若要轉貼各大論壇網站作為大眾公開之用途,請註明翻譯者為"特惠韓屋",並請謹慎分享使用切勿濫用,如有任何版權問題糾紛,我們皆不負責,感謝配合。

※我們主要是想幫助大家更能享受聽歌和追星的樂趣,懇請勿用專業翻譯社的規格來要求,對於翻譯水平標準要求甚高者,請務必先自行衡量確認您的接受度,切勿事後吹毛求疵挑三揀四,請尊重我們付出時間和勞力完成的作品。

※謝絕作業、報告、論文、專業領域用途等之翻譯。

※接單與否皆由我們主觀判斷決定。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

★特惠韓屋★ 韓國網站代購 不限網站不限商品

代購請來信詢價:koreahometown@hotmail.com

 

"讚"一下:欲獲得最新最快的韓國新品代購、演唱會門票代訂情報,請按"讚"加入特惠韓屋的粉絲團喲~

http://www.facebook.com/koreahometownfanclub

部落格:

http://koreahometown.pixnet.net/blog

特惠韓屋1號店:韓星代言官方正品衣鞋包、演唱會門票代訂、韓星韓劇周邊、韓漫畫同人通販、iPhone/Galaxy/HTC手機殼、韓畫作家作品集

http://store.ruten.com.tw/koreahometown

特惠韓屋2號店:韓國洗潤護髮、彩妝、文具雜貨

http://store.ruten.com.tw/koreanhometown

奇摩特惠韓屋:韓國洗潤護髮、彩妝

http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/booth/Y4086001048

※本賣場每週六日及國定假日公休

文章標籤
創作者介紹
創作者 ★特惠韓屋★ 的頭像
★特惠韓屋★

★特惠韓屋★ 韓國代購韓貨代購 不限網站不限商品

★特惠韓屋★ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()